Notas de sesión para psicólogos

Notas de sesión de psicología: un borrador a partir de la grabación,
que tú revisas

Sessio transcribe la grabación de la sesión y prepara un borrador con las secciones del enfoque que elijas. Cada punto lleva al fragmento de la conversación de donde salió. Tú editas, borras o añades, y lo que entra en tu registro lo decides tú.

Es un borrador para revisar, no una historia clínica electrónica. App para Mac con Apple Silicon (M1 o posterior).

Ejemplo de borrador

Un fragmento del borrador,
con las frases de origen al lado

El fragmento muestra cómo se une un punto del borrador a la conversación: junto a él aparecen las frases que lo sostienen.

Fragmento de una sesión ficticia, enfoque Gestalt. En este sitio no aparece ningún dato de clientes reales.

Cómo funciona

De la grabación al borrador
en cuatro pasos

Sessio trabaja a partir de una grabación, hecha en la propia app o subida como archivo MP3, M4A o WAV.

Descargar para macOS
  1. Graba o sube. Graba la sesión en Sessio o sube un archivo de audio que ya tengas.
  2. Revisa la transcripción. Sessio separa las intervenciones según quién habla. Puedes corregir fragmentos y roles.
  3. Abre el borrador. El borrador aparece en la pestaña con el nombre de tu enfoque, con las secciones de ese enfoque. Se escribe en el idioma de la sesión, o en el que elijas en «Idioma de la síntesis», en los ajustes.
  4. Revisa y llévatelo. Ajusta lo que quieras. Copia la síntesis entera o por secciones, o exporta la sesión en PDF o Markdown.

Borrador y Nota

En la página de la sesión,
el borrador y tu escritura van aparte

El borrador de Sessio y la pestaña Nota no son lo mismo, y conviene saber cuál es cuál antes de empezar.

Límites

Lo que hace Sessio
y lo que sigue siendo tuyo

Palabras como «historia clínica» pesan en la profesión. Por eso, aquí va el trato en lenguaje directo.

Sessio hace

  • Transcribe la grabación y propone un borrador en las secciones del enfoque.
  • Muestra de dónde salió cada punto.
  • Te deja editar, reordenar, copiar y exportar el texto.

Sigue siendo tuyo

  • Juzgar qué es correcto y qué importa en el caso: el borrador puede equivocarse.
  • Tu registro profesional. Qué registrar, cómo y durante cuánto tiempo conservarlo depende de las normas de tu profesión y de tu país. Sessio no es una historia clínica electrónica y no garantiza que un texto cumpla esas normas.
  • El diagnóstico y la valoración clínica: el borrador no diagnostica ni indica tratamiento.

Preguntas frecuentes

Borrador de la sesión: preguntas frecuentes

Qué prepara Sessio, qué no prepara y cómo se relaciona el borrador con tu registro.

¿Esto es una historia clínica?

No. Sessio prepara un borrador de cada sesión para que lo revises; no es una historia clínica electrónica ni sustituye tu registro profesional. Qué registrar, cómo y durante cuánto tiempo conservarlo depende de las normas de tu profesión y de tu país, y es responsabilidad tuya.

¿Puedo usar el borrador como evolución de la sesión?

Puede ser el punto de partida del texto que escribes: tras revisarlo, copias o exportas lo que quieras y lo usas al redactar la evolución. Sessio no decide qué forma parte de tu registro ni comprueba que cumpla las normas; eso depende de ti.

¿Sessio tiene plantilla de historia clínica o formato SOAP?

No. La síntesis sigue las secciones del enfoque que elijas (son 27), no formatos como SOAP, DAP o BIRP. Sessio tampoco ofrece plantillas de historia clínica para rellenar.

¿Qué diferencia hay entre el borrador y la pestaña Nota?

El borrador es lo que Sessio prepara a partir de la transcripción, en la pestaña con el nombre de tu enfoque, con la fuente de cada punto. La pestaña Nota es la de tus propias anotaciones, donde Sessio no escribe.

¿Cómo sé que un punto es fiel a la sesión?

Cada punto lleva a un momento de la conversación. Si alguna formulación te genera dudas, abre ese momento y ajusta el texto. La decisión final siempre es tuya.

¿En qué idioma se escribe el borrador?

En el idioma de la sesión, que se reconoce en la transcripción. Para otro idioma, elige «Idioma de la síntesis» en los ajustes. La calidad del reconocimiento de voz puede variar según el idioma.

¿Dónde se guardan las grabaciones y las notas?

Las grabaciones y las notas se guardan en la nube y solo se puede acceder a ellas con tu cuenta. Usamos servicios externos para el reconocimiento de voz y la preparación de los borradores. La política de privacidad los enumera y explica cómo funciona el procesamiento.

¿En qué ordenadores funciona Sessio?

En Mac con Apple Silicon, es decir, M1 o posterior.

Empieza con tu primera grabación

De una grabación a un borrador que tú revisas

Descarga Sessio, graba o sube una sesión y mira el borrador con las frases de origen al lado.