Kostenloser Test · M-PTSD · Inoffizielle Übersetzung von Sessio
Test auf Kampftrauma (Mississippi-Skala)
Fünfunddreißig Aussagen zeigen, wie stark die Erfahrung beim Militär noch nachwirkt: Erinnerungen, Schlaf, Wut, Schuld, Abstand zu anderen. Sie erhalten einen Wert. Es ist ein Screening, keine Diagnose, und das Ergebnis lässt sich am besten mit einer Fachperson für Trauma besprechen.
Die Mississippi-Skala für kampfbezogene PTBS (M-PTSD) wurde 1988 von Keane, Caddell und Taylor am US-amerikanischen National Center for PTSD entwickelt. Sie erfasst PTBS-Symptome nach DSM-III und häufige Begleiter: Substanzgebrauch, Schuld, Depression und Suizidgedanken. Jede Antwort zählt 1 bis 5, zehn positiv formulierte Aussagen werden umgepolt, deshalb nennen Studien eine Summe von 35 bis 175. Sessio zählt die Antworten von 0 bis 4: Ihr Wert liegt zwischen 0 und 140, mit 35 mehr erhalten Sie die veröffentlichte Zahl. Der veröffentlichte Grenzwert 107 entspricht hier 72 (Keane u. a., 1988, Veteranen in Behandlung), diese Übersetzung hat aber keine eigenen Grenzwerte.
Das ist keine Diagnose
Die Skala ist alt (DSM-III), ihr Grenzwert stammt von Veteranen in Behandlung aus den 1980er Jahren. Auch Menschen mit Depression oder Angst ohne PTBS können ihn überschreiten, spätere Studien schlugen höhere Werte vor. Eine Aussage fragt nach Gedanken, sich das Leben zu nehmen: Jede Antwort über null oder eine hohe Summe zeigt Hilfsnummern. Die übrigen Aussagen zum Tod zählen nur in der Summe.
Was mit den Antworten passiert
Die Punktzahl wird direkt im Browser berechnet. Ihre Antworten erreichen unseren Server nur, wenn Sie Ihr Ergebnis per E-Mail anfordern: Wir erstellen die E-Mail, die Antworten speichern wir nicht.
Wie vergleiche ich meinen Wert mit der Fachliteratur?
Addieren Sie 35. Sessio zählt die Antworten von 0 bis 4, die Studien von 1 bis 5 je Aussage, der veröffentlichte Wert 107 ist hier also 72. Für einen Test nach dem aktuellen DSM-5 machen Sie den PCL-5: Test auf posttraumatische Belastung (PTBS)
Quelle: M-PTSD: Keane T. M., Caddell J. M., Taylor K. L., 1988, Mississippi Scale for Combat-Related Posttraumatic Stress Disorder: three studies in reliability and validity, Journal of Consulting and Clinical Psychology 56(1), 85-90, DOI 10.1037/0022-006X.56.1.85. Text and key: VA National Center for PTSD, ptsd.va.gov (mississippi_scale_military.pdf, M-PTSD Scoring).
Für Therapeutinnen und Therapeuten
Skalen an Klienten senden und die Veränderung in der Akte sehen
Der Klient füllt den Test über einen Link aus, ein Konto braucht er nicht. Das Ergebnis landet in der Akte und Sessio vergleicht es mit dem letzten Mal.
