Test gratuito · HCL-32 · Traducción no oficial de Sessio
Test de hipomanía
El HCL-32 le pide recordar una época en la que su energía, su actividad y su ánimo estaban por encima de lo habitual y marcar cuáles de 32 vivencias la acompañaron. Está pensado para personas que han tenido depresión. Una puntuación alta es motivo para hablar con un especialista, no un diagnóstico de trastorno bipolar.
La Hypomania Checklist (HCL-32) fue creada por Jules Angst y colaboradores y se publicó en 2005. Reúne 32 vivencias que mucha gente refiere en un estado de ánimo «elevado»: dormir menos, hablar más, gastar más o asumir más riesgos. Para cada una responde sí o no sobre una época que recuerda, sin importar cómo se siente ahora. La puntuación es el número de respuestas «sí», de 0 a 32. Sus autores la diseñaron sobre todo para detectar síntomas hipomaníacos pasados en personas con diagnóstico de depresión. La traducción de Sessio no es oficial y no tiene umbrales comprobados, por eso aquí solo ve su puntuación, sin niveles ni las dos puntuaciones de factor.
No es un diagnóstico
Un cuestionario no diagnostica el trastorno bipolar, y así lo dicen sus autores: solo ayuda a reconocer a personas cuya historia merece mirarse con más detalle. El diagnóstico lo hace un psiquiatra tras conversar sobre su historia, su familia y cómo le afectaron esas épocas de ánimo elevado.
Qué pasa con las respuestas
La puntuación se calcula en su navegador. Las respuestas solo llegan a nuestro servidor si pide el resultado por correo: redactamos el correo y no las guardamos.
¿Muchas respuestas «sí» significan que tengo trastorno bipolar?
No. Es solo un motivo para conversar con calma con un especialista. Los autores fijan un umbral para el original en inglés, pero la traducción no oficial de Sessio no se ha comprobado, por eso no lo usamos. Con cualquier puntuación, el diagnóstico lo hace solo un especialista.
¿Por qué pregunta por una época pasada y no por cómo me siento hoy?
El cuestionario recoge la historia de síntomas hipomaníacos a lo largo de la vida. Mucha gente no nota esas épocas o no las considera extrañas y no las cuenta, por eso se le pide recordar una sola época y responder sobre ella, sea cual sea su ánimo actual.
Llevo un tiempo decaído. ¿Qué prueba lo muestra?
El HCL-32 solo mira las épocas de ánimo elevado. Para ver cuánto ha bajado su ánimo en las últimas dos semanas, haga el PHQ-9: Test de depresión
Fuente: Hypomania Checklist HCL-32: Angst J., Adolfsson R., Benazzi F., Gamma A., Hantouche E., Meyer T. D., Skeppar P., Vieta E., Scott J., 2005, The HCL-32: towards a self-assessment tool for hypomanic symptoms in outpatients, Journal of Affective Disorders 88(2), 217-233, DOI 10.1016/j.jad.2005.05.011. Traducción no oficial de Sessio del original en inglés, no validada.
Para titulares de derechos: si tiene los derechos de esta escala o de su traducción y se opone a su publicación, escriba a support@sessio.health. La retiraremos o le pediremos permiso.
Para psicólogos
Envía escalas a tus pacientes y mira el cambio en su ficha
El paciente responde el test desde un enlace, sin crear cuenta. El resultado llega a su ficha y Sessio lo compara con la vez anterior.