Importer depuis Zoom
Importez vos séances Zoom enregistrées
dans Sessio
L’import depuis Zoom dans Sessio ajoute à votre compte les séances que vous avez déjà enregistrées. Vous indiquez où sont vos enregistrements Zoom, vous vérifiez à quel client appartient chacun, et les 10 dernières séances sont importées par défaut. Pour chacune, Sessio prépare la transcription, la Synthèse et la note, comme pour une séance enregistrée dans Sessio.
Affiché au premier lancement d’un nouveau compte, tant qu’il n’a ni clients ni séances. L’import est dans l’application Sessio pour Mac avec Apple Silicon. Pendant la bêta, Sessio est gratuit.
L’audio de votre dossier Zoom
Sessio lit l’audio m4a, mp3 et wav. La vidéo et le chat de Zoom ne sont pas lus.
Clients déjà proposés
Sessio devine le client d’après le fichier du participant, le sujet de la réunion ou l’horaire hebdomadaire. Vous corrigez les noms avant tout import.
Comme un enregistrement ordinaire
Chaque séance reçoit la date de la réunion, puis la transcription, la Synthèse et la note, comme une séance enregistrée dans Sessio.
Ce qui est importé
Ce que Sessio importe
et comment il en décide
L’import lit des fichiers audio sur votre Mac et ne se connecte pas à votre compte Zoom. Voici ce qu’il fait de ce qu’il trouve.
| Quoi | Comment Sessio le traite |
|---|---|
| Enregistrements Zoom | L’audio des réunions de votre dossier Zoom : m4a, mp3 ou wav. La date et l’heure viennent du nom du dossier de la réunion dans Zoom ou du fichier lui-même. La vidéo et le chat sont ignorés. |
| Autres enregistrements | Des fichiers audio isolés venant d’un dictaphone ou d’autres logiciels, choisis avec « Choisir des fichiers ». La date vient du fichier. |
| Quel client | Dans cet ordre : le nom du fichier audio séparé de chaque participant, si vous l’avez activé dans Zoom ; le sujet de la réunion ; l’horaire hebdomadaire. Sans nom, Sessio indique selon quel horaire il a regroupé les enregistrements et vous demande le nom. C’est une supposition : vous pouvez renommer, fusionner ou ne pas importer chaque client. |
| Quelles séances | Par défaut, les 10 dernières séances sont cochées. Les autres clients et enregistrements sont sous « Afficher », et avant tout import vous pouvez ajouter ou retirer n’importe quelle séance. |
| Ce qui est mis de côté | Les appels de moins de 15 minutes ou de plus de 120, les supervisions, votre thérapie personnelle et les groupes. Sessio juge d’après le sujet de la réunion (mots en russe et en anglais), le nombre de personnes et la durée. Ils tiennent sur une ligne, et « C’est un client » remet la réunion dans la liste. |
| Doublons et parties | Un enregistrement trouvé deux fois n’est importé qu’une fois. Deux parties d’une même réunion le même jour, avec une courte pause, forment une seule séance. |
Comment ça marche
De l’écran d’accueil à la première Synthèse
en cinq étapes
L’import se déroule en trois fenêtres : où sont les enregistrements, quels clients Sessio a trouvés et l’avancement de l’envoi.
Pas d’anciens enregistrements ? La fenêtre le dit et « Compris » la ferme : enregistrez votre prochaine séance dans Sessio.
- Ouvrez l’écran d’accueil. Au premier lancement d’un nouveau compte, tant qu’il n’a ni clients ni séances, l’accueil « Créons votre première analyse » comporte une ligne « Importer des séances depuis Zoom ». Cliquez dessus.
- Indiquez où sont les enregistrements. Dans la fenêtre « Où enregistriez-vous vos séances ? », cliquez sur « Chercher » dans la ligne Zoom. Si rien n’apparaît, cliquez sur « Choisir un autre dossier » et choisissez le dossier de vos enregistrements Zoom. Ajoutez des fichiers isolés dans « Autres enregistrements » avec « Choisir des fichiers », puis cliquez sur « Suivant ».
- Vérifiez les clients. La fenêtre suivante montre les clients trouvés par Sessio. Corrigez les noms. Si un client apparaît deux fois, ouvrez le champ du nom et choisissez l’autre client sous « Dans ces enregistrements », marqué « c’est la même personne ». Retirez ceux que vous ne voulez pas importer avec le bouton corbeille à côté du nom (« Ne pas importer »). Vous pouvez écouter un enregistrement : le bouton apparaît près de la date au survol.
- Importez. Cliquez sur « Importer 10 séances » (le nombre dépend de votre sélection). Sessio crée les clients et envoie les enregistrements comme des fichiers ordinaires, du plus ancien au plus récent pour chaque client, avec la date de la réunion.
- Attendez la Synthèse. La ligne de chaque client passe de « En attente » et « Envoi » à « Analyses en préparation » et « Prêt ». L’application indique que la première analyse sera prête dans quelques minutes pendant que le reste continue de charger. Vous pouvez réduire la fenêtre, et « Ouvrir les clients » apparaît à la fin.
Limites
Ce que fait l’import
et ce qu’il ne promet pas
C’est une étape du premier lancement pour qui a déjà des enregistrements Zoom sur son Mac. Ce n’est pas un outil d’import général.
Fait
- Lire l’audio m4a, mp3 et wav de votre dossier Zoom, ainsi que des fichiers audio isolés.
- Deviner le client d’après le fichier du participant, le sujet de la réunion ou l’horaire hebdomadaire, et vous laisser renommer, fusionner ou ne pas importer chacun.
- Importer par défaut les 10 dernières séances, ignorer un enregistrement trouvé deux fois et réunir deux parties d’une réunion en une séance.
- Mettre de côté les appels courts et longs, les supervisions, la thérapie personnelle et les groupes, et remettre dans la liste celui que vous voulez.
- Traiter chaque séance comme un enregistrement : transcription, Synthèse et note, avec la date de la réunion.
Ne promet pas
- Apparaître dans un compte qui a déjà des clients ou des séances : la fenêtre n’existe que dans l’accueil d’un nouveau compte, et l’application n’offre pas d’autre accès. Si vous fermez l’accueil, il revient au lancement suivant tant que le compte est vide.
- Rouvrir la fenêtre d’import après l’avoir fermée ou réduite : l’import continue, et les clients et les séances apparaissent dans l’application.
- Lire la vidéo ou le chat de Zoom : seulement l’audio m4a, mp3 et wav.
- Garantir le bon nom du client : c’est une supposition, donc vérifiez les noms avant de cliquer sur le bouton.
- Toujours distinguer une séance d’une supervision ou d’un groupe : Sessio juge d’après des mots du sujet en russe et en anglais, le nombre de personnes et la durée.
- Importer quoi que ce soit sans votre choix : rien n’est importé tant que vous n’avez pas coché les séances et confirmé.
Vérifié d’après le code de Sessio 0.35.0 et l’aide de l’application, le 1er novembre 2026.
À côté
Après l’import
le travail continue comme d’habitude
Ce que vous trouverez sur les pages voisines.
- Enregistrement de séancesComment enregistrer de nouvelles séances sur le Mac : microphone, audio de l’appel et un petit widget.En savoir plus
- TranscriptionComment l’enregistrement devient un texte par locuteur, avec recherche, corrections et échange des rôles.En savoir plus
- Portrait du clientLe contexte de toutes les séances et de tous les fichiers d’un client dans une seule fiche.En savoir plus
Questions
Import depuis Zoom : réponses
Ce qui est lu, à qui l’import est proposé et quoi faire si vous avez déjà des clients.
Comment transcrire un enregistrement Zoom ?
Dans un nouveau compte Sessio, importez les enregistrements depuis l’écran d’accueil : Sessio lit l’audio de votre dossier Zoom, transcrit chaque séance et prépare la Synthèse et la note. Si le compte a déjà des clients, ouvrez l’onglet Fichiers du client, glissez le m4a, mp3 ou wav, choisissez « Créer une séance » et indiquez la date.
Quels fichiers Zoom Sessio lit-il ?
Seulement l’audio : m4a, mp3 et wav. La vidéo et le chat de Zoom ne sont pas lus. La date et le sujet viennent du nom du dossier Zoom, et le nom du client du fichier audio séparé de chaque participant, si vous avez activé cet enregistrement dans Zoom.
Pourquoi je ne vois pas « Importer des séances depuis Zoom » ?
Cette ligne n’existe que dans l’accueil d’un nouveau compte, affiché tant que le compte n’a ni clients ni séances. Quand il y a déjà des clients, la fenêtre d’import n’existe pas et les enregistrements s’ajoutent à la main dans l’onglet Fichiers du client. L’import est dans l’application Sessio pour Mac avec Apple Silicon.
Combien de séances sont importées et combien de temps cela prend-il ?
Par défaut, les 10 dernières séances sont cochées, et vous pouvez en cocher d’autres dans les cartes des clients. Sessio les envoie une à une, du plus ancien au plus récent pour chaque client. L’application indique que la première analyse sera prête dans quelques minutes pendant que le reste charge, et vous pouvez réduire la fenêtre.
Où vont les enregistrements que j’importe ?
L’audio est envoyé à votre compte comme tout fichier envoyé et, pour la transcription, à un service externe de reconnaissance vocale. La transcription, la Synthèse et la note sont conservées dans le cloud, et l’audio d’origine pendant une durée limitée après le traitement. Sessio lit seulement des fichiers audio et ne modifie rien dans vos dossiers. Vous pouvez supprimer une séance, un client ou le compte à tout moment.
Que faire si une séance ne s’est pas envoyée ?
Relancez-la depuis la liste des séances du client si elle y figure avec une erreur, ou ajoutez l’enregistrement à la main s’il manque. Une séance en erreur affiche un bouton de nouvelle tentative au survol ; s’il n’y en a pas, ajoutez l’enregistrement à la main : dans l’onglet Fichiers du client, glissez le fichier, choisissez « Créer une séance » et indiquez la date. La ligne dans la fenêtre d’import affiche « Échec de l’envoi » pour le client entier, pas pour une seule séance.
Import depuis Zoom
Commencez par les enregistrements que vous avez déjà
Installez Sessio sur un Mac avec Apple Silicon et créez votre compte : tant qu’il n’a ni clients ni séances, l’accueil affichera « Importer des séances depuis Zoom ». Pendant la bêta, Sessio est gratuit.