Test gratuito · PHQ-A · Traducción no oficial de Sessio
Test de depresión para adolescentes (PHQ-A)
Este test es para adolescentes de 11 a 17 años. Nueve preguntas muestran cuánto han molestado los signos de depresión en las últimas dos semanas. No es un diagnóstico: la puntuación ayuda al adolescente y a sus padres a decidir si es momento de hablar con un médico, el psicólogo escolar o un terapeuta.
9 preguntas
unos 3 minutos
resultado al instante
PHQ-A: 9 preguntas. Más corto: PHQ-4, PHQ-2. Más completo: PHQ-9.
El PHQ-A es el PHQ-9 adaptado para adolescentes: pregunta por el ánimo bajo y la irritabilidad, la pérdida de interés, el sueño, el apetito, la energía, la imagen de uno mismo, la concentración en los estudios y los pensamientos de muerte o de hacerse daño. Cada respuesta vale de 0 a 3 puntos, en total de 0 a 27; cuanto más alto, más fuertes los signos. Los autores publicaron niveles solo para el original en inglés, esta traducción no los tiene. El formulario en papel incluye además preguntas de sí o no sobre pensamientos e intentos de suicidio; no cuentan en la puntuación y aquí no se hacen. Cualquier respuesta distinta de «Nunca» en la pregunta 9 muestra enseguida dónde pedir ayuda.
No es un diagnóstico
El test muestra cuánto pesan los signos, no qué los causa. En adolescentes, el ánimo bajo a menudo se ve como irritabilidad o cansancio. El diagnóstico lo hace un médico o terapeuta tras hablar con el adolescente y, normalmente, con sus padres.
Qué pasa con las respuestas
La puntuación se calcula en su navegador. Las respuestas solo llegan a nuestro servidor si pide el resultado por correo: redactamos el correo y no las guardamos.
¿Pueden los padres responder el test por el adolescente?
No. Las preguntas tratan de lo que siente el propio adolescente, así que responde él. Los padres pueden estar cerca, ver juntos el resultado y ayudar a buscar un profesional.
¿Qué hacer si en la pregunta 9 la respuesta no es «Nunca»?
Entonces el resultado muestra teléfonos de ayuda. No espere a la próxima consulta: hable hoy con un padre o una madre, con otro adulto de confianza o con un médico. Si hay peligro inmediato, llame a emergencias.
¿Hay una versión para adultos?
Sí. A partir de los 18 años, haga la versión para adultos del mismo cuestionario: Test de depresión
Fuente: PHQ-A: Johnson J. G., Harris E. S., Spitzer R. L., Williams J. B. W., 2002, The Patient Health Questionnaire for Adolescents, Journal of Adolescent Health 30(3), 196-204, DOI 10.1016/S1054-139X(01)00333-0. Traducción de Sessio del formulario inglés PHQ-9 modified for Adolescents (GLAD-PC, 2010); las frases comunes con el PHQ-9 y las respuestas, de la traducción oficial española del PHQ-9 (Pfizer).
Para psicólogos
Envía escalas a tus pacientes y mira el cambio en su ficha
El paciente responde el test desde un enlace, sin crear cuenta. El resultado llega a su ficha y Sessio lo compara con la vez anterior.