Test gratuit · PHQ-A · Traduction non officielle de Sessio
Test de dépression pour adolescents (PHQ-A)
Ce test s’adresse aux adolescents de 11 à 17 ans. Neuf questions montrent à quel point les signes de dépression ont gêné ces deux dernières semaines. Ce n’est pas un diagnostic : le score aide l’adolescent et ses parents à décider s’il est temps d’en parler à un médecin, au psychologue scolaire ou à un thérapeute.
9 questions
environ 3 minutes
résultat immédiat
PHQ-A: 9 questions. Plus court : PHQ-4, PHQ-2. Plus complet : PHQ-9.
Le PHQ-A est le PHQ-9 adapté aux adolescents : il porte sur l’humeur triste et l’irritabilité, la perte d’intérêt, le sommeil, l’appétit, l’énergie, l’image de soi, la concentration en classe et les pensées de mort ou d’automutilation. Chaque réponse vaut de 0 à 3 points, pour un total de 0 à 27 ; plus il est élevé, plus les signes sont forts. Les auteurs n’ont publié des niveaux que pour l’original anglais, cette traduction n’en a pas. Le formulaire papier contient aussi des questions oui ou non sur les pensées et tentatives de suicide ; elles ne comptent pas dans le score et ne sont pas posées ici. Toute réponse autre que « Jamais » à la question 9 affiche aussitôt où trouver de l’aide.
Ce n’est pas un diagnostic
Le test montre l’intensité des signes, pas leur cause. Chez les adolescents, la déprime prend souvent la forme d’irritabilité ou de fatigue. Le diagnostic est posé par un médecin ou un thérapeute après un entretien avec l’adolescent et, le plus souvent, ses parents.
Que deviennent vos réponses
Le score est calculé directement dans votre navigateur. Vos réponses n’arrivent sur notre serveur que si vous demandez votre résultat par e-mail : nous rédigeons l’e-mail sans les conserver.
Un parent peut-il remplir le test à la place de l’adolescent ?
Non. Les questions portent sur ce que ressent l’adolescent lui-même, c’est donc lui qui répond. Un parent peut rester à côté, lire le résultat avec lui et l’aider à trouver un professionnel.
Que faire si la réponse à la question 9 n’est pas « Jamais » ?
Le résultat affiche alors des numéros d’aide. N’attendez pas le prochain rendez-vous : parlez-en aujourd’hui à un parent, à un autre adulte de confiance ou à un médecin. En cas de danger immédiat, appelez les secours.
Existe-t-il une version pour adultes ?
Oui. À partir de 18 ans, passez la version adulte du même questionnaire : Test de dépression
Source: PHQ-A: Johnson J. G., Harris E. S., Spitzer R. L., Williams J. B. W., 2002, The Patient Health Questionnaire for Adolescents, Journal of Adolescent Health 30(3), 196-204, DOI 10.1016/S1054-139X(01)00333-0. Traduction de Sessio du formulaire anglais PHQ-9 modified for Adolescents (GLAD-PC, 2010) ; formulations communes au PHQ-9 et réponses reprises de la traduction officielle française du PHQ-9 (Pfizer).
Pour les psychologues
Envoyez des échelles à vos patients et suivez l'évolution dans leur fiche
Le patient passe le test via un lien, sans créer de compte. Le résultat arrive dans sa fiche et Sessio le compare à la fois précédente.
Un lien pour le patient, sans inscription
Le résultat et l'évolution depuis la dernière fois
